vendredi 25 novembre 2011

Lisboa 4heures plus tard

Un dernier petit croquis pour la route (la demoiselle d'en face, absorbée par ses mots fléchés), ça fera jamais que 4 heures de retard à l'embarquement et un retour avec transfert manqué et une petite virée en plus  via MADRID pour passer la nuit....

dimanche 20 novembre 2011

Escapade portugaise




Petit séjour rapide mais riche en idées nouvelles. Ca me sert aussi à ça les voyages, à me ressourcer ! J'ai eu le temps de faire le point surtout au retour... quelques croquis pour patienter !
4 heures plus tard, on y était encore... Du coup, transfert à Barcelone raté d'une minute (une vraie seule minute...), renvoyé sur Madrid pour y passer la nuit, arrivé à bon port le lendemain midi (24h de retard...).


jeudi 10 novembre 2011

La chaussette suicidaire

Ca y est, la chaussette part en ballade bretonne !
Traduit du basque par Mark Kerrain, j'ai eu le grand plaisir de l'illustrer l'été dernier. C'est un ouvrage jeunesse en breton, écrit par Mariasun Landa auteure basque espagnole de réputation internationale. Une histoire pour jeunes et moins jeunes qui relate avec un humour décalé, les aventures d'une chaussette partie à la découverte du monde extérieur. Des rencontres heureuses et d'autres qui le sont moins. C'est drôle, intelligent et ça se lit tout seul... si on lit le breton bien sûr...

mardi 8 novembre 2011

Le Galo qhi q'c'ét don ?






Le voili, le voilo, tout chaud, dans les meilleures librairies depuis aujourd'hui !
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le Gallo sans jamais oser le demander...
Je me suis vraiment beaucoup amusé à l'illustrer parce que c'est d'abord intelligent, drôle, enrichissant et ... rassurant - le patois, qu'on n'a pas cessé de dénigrer durant ces années, prend ici une bien belle revanche! -. Chaque page m'a propulsé dans mon enfance du côté de Beslé-sur-Vilaine, un vrai régal. Merci Anne-Marie !

mardi 1 novembre 2011

GEO et ESPéRANTO

A l'intérieur, c'est encore mieux !