Espéranto est dans PRIMA

Voilà effectivement un beau cadeau à faire ou à vous faire même si le père Noël est déjà passé !

Vous n'avez d'ailleurs peut-être pas perdu de temps et avez déjà revendu des cadeaux qui ne vous plaisaient pas ou que ce cher Père Noël vous avait déposés en double ?! Vous avez alors peut-être constitué une petite cagnotte avec laquelle vous pourrez vous faire plaisir ? Ne perdez pas de temps et préparez dès aujourd'hui votre prochain voyage sans oublier l'incontournable bandana Espéranto avec lequel vous saurez vous débrouiller n'importe où !

Une exposition en préparation

Un petit aperçu de ce que je prépare pour une petite expo, l'été prochain à Kervoyal. Une exploration de toutes les belles choses qui m'entourent au travers du dessin, disons d'illustration. L'épreuve sera imprimée sur vinyle, ce qui fait aussi l'originalité de ma démarche. A vous de me dire si ça vous parle parce que je vous avouerais franchement que j'avance un peu en terre inconnue. J'ai du mal à me rendre compte de la manière dont ça peut être perçu ? Si d'aventure ça vous plait, faite-le moi savoir.

Lisboa 4heures plus tard

Un dernier petit croquis pour la route (la demoiselle d'en face, absorbée par ses mots fléchés), ça fera jamais que 4 heures de retard à l'embarquement et un retour avec transfert manqué et une petite virée en plus  via MADRID pour passer la nuit....

Escapade portugaise

Petit séjour rapide mais riche en idées nouvelles. Ca me sert aussi à ça les voyages, à me ressourcer ! J'ai eu le temps de faire le point surtout au retour... quelques croquis pour patienter !

4 heures plus tard, on y était encore... Du coup, transfert à Barcelone raté d'une minute (une vraie seule minute...), renvoyé sur Madrid pour y passer la nuit, arrivé à bon port le lendemain midi (24h de retard...).

La chaussette suicidaire

Ca y est, la chaussette part en ballade bretonne !

Traduit du basque par Mark Kerrain, j'ai eu le grand plaisir de l'illustrer l'été dernier. C'est un ouvrage jeunesse en breton, écrit par Mariasun Landa auteure basque espagnole de réputation internationale. Une histoire pour jeunes et moins jeunes qui relate avec un humour décalé, les aventures d'une chaussette partie à la découverte du monde extérieur. Des rencontres heureuses et d'autres qui le sont moins. C'est drôle, intelligent et ça se lit tout seul... si on lit le breton bien sûr...

Le Galo qhi q'c'ét don ?

Le voili, le voilo, tout chaud, dans les meilleures librairies depuis aujourd'hui !

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le Gallo sans jamais oser le demander...

Je me suis vraiment beaucoup amusé à l'illustrer parce que c'est d'abord intelligent, drôle, enrichissant et ... rassurant - le patois, qu'on n'a pas cessé de dénigrer durant ces années, prend ici une bien belle revanche! -. Chaque page m'a propulsé dans mon enfance du côté de Beslé-sur-Vilaine, un vrai régal. Merci Anne-Marie !

GEO et ESPéRANTO

A l'intérieur, c'est encore mieux !

ESPéranto by Degast'

L'excellente revue GEO avec l'édition "Verte" du 28 octobre, met à l'honneur les articles de la gamme ESPéRANTO. Un descriptif concis et non moins efficace pour décrire ce qu'est le concept ESPéRANTO, à quoi il sert, comment on s'en sert et où on peut trouver les différents articles. Courez acheter les articles ESPéRANTO, il n'y en aura pas pour tout le monde !

GEO VOYAGE

Le carnet de voyage ESPéRANTO est dans GEO VOYAGE en attendant la nouvelle parution de GEO (Vert) le 28 octobre avec un contenu plus dense sur la gamme ESPéRANTO...

Qu'on se le dise !

LE PLONGEUR D'AQUARIUM

A la poursuite des poissons ou plutôt poursuivi par les poissons...

Accoudé au comptoir de la bouquinerie (Kervoyelles), entre deux clients (non, je n'avais pas un client de chaque côté mais j'attendais le client suivant...), je me suis mis à griffonner sur le papier d'emballage...

ESPéRANTO by DEGAST'

Il va se passer énormément de choses en ce début de mois de septembre !!!

En premier lieu et après deux ans de préparation, les articles de voyage pour les nouveaux explorateurs sont enfin là, sous la toute nouvelle marque "ESPéRANTO".

Le lancement officiel a eu lieu ce WE au salon Maison et Objets de Villepinte, salon qui se termine demain. Les articles seront en vente à partir de la deuxième quinzaine d'octobre. Je vous ferai un petit topo là-dessus en temps et en heure.

Heureux présage, la gamme a été sélectionnée par le magazine GEO !

LE GALO QHI Q'C'ET DON

Fin septembre, la sortie d'un ouvrage sur le gallo chez "Le temps éditions". Je viens d'en terminer les dessins.

Ecrit par Anne-Marie Pelhate, c'est un ouvrage riche d'enseignements sur les origines du gallo, bourré d'exemples sur des sujets très variés et très rigolos.

Toute mon enfance, j'ai baigné dans ce qu'on appelait alors le patois (qu'on faisait passer bien entendu pour un dialecte d'arriérés) et c'est avec beaucoup de bonheur que je le redécouvre aujourd'hui grâce à Anne-Marie et son humour communicatif.

J'ai pris un réel plaisir à lire et bien sûr à illustrer ce livre. Je suis certain qu'il en réjouira plus d'un, qu'il soit d'un âge respectable ou encore jeunot.

"Si ce n'est patois, c'est donc gallo ?!"

A la peurchaine

DUO DE MER

La préparation du livre réalisé par l'école Armorique de Vannes est en cours. Le résultat est une fois de plus stupéfiant : des dessins magnifiques pour des histoires très touchantes. Je pense que les auteurs seront les premiers surpris !

Animation de l'atelier "Un livre, une école"

Enfin me revoilà ! Du neuf en ce moment sur le blog de l'Illustre atelier, l'aboutissement d'un travail de création de livre mené cet hiver avec les élèves du primaire de l'école Paul Langevin de Pontivy. Le livre devrait sortir fin avril. A suivre...